Luke 11:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
هچ کئم چیراغی یاندیراندان سونرا، اونو گئزلی یره، یا دا قابین آلتینا قویماز. چیراق قابینا قویار کی، ائچهری گئرنلر ائشیغی گؤرسونلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Heç kim çırağı yandırıb onu gizli yerə yaxud da qabın altına qoymaz. Əksinə, çıraqdana qoyar ki, içəri girənlər işığı görsünlər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
هچ کئم چيراغي يانديراندان سونرا، اونو گئزلي يره، يا دا قابين آلتينا قويماز. چيراق قابينا قويار کي، ائچهري گئرنلر ائشيغي گؤرسونلر.