Luke 12:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
و جانیما دئیهرم: ای جانیم! اوزون ائللر اوچون ییغیلمیش چوخلو دؤولتئن وار. راحات اول. یه، ائچ، کف اله!“
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Canıma deyərəm: ey canım, illərlə kifayət qədər var-dövlət yığmısan. İndi dincəl, ye-iç, kef elə”.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
و جانيما دئيهرم: اي جانيم! اوزون ائللر اوچون ييغيلميش چوخلو دؤولتئن وار. راحات اول. يه، ائچ، کف اله!»