Luke 12:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بله‌جه، اگر لاپ کئچئک بئر شیی اِده بئلمئرسئنئز، نه اوچون قالان شیلرئن فئکرئنه قالیرسینیز؟!
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Əgər siz elə balaca şeyi etməyi bacarmırsınızsa, nə üçün başqa şeylərin qayğısını çəkirsiniz?
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بلجه، اگر لاپ کئچئک بئر شيي اِده بئلمئرسئنئز، نه اوچون قالان شيلرئن فئکرئنه قاليرسينيز؟!