Luke 12:36 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

او آداملار کئمی اولون کی، آغالارینین تویدان قاییتماسینی گؤزله‌یئردئلر. اوندان اؤتری کی، گلئب قاپینی دؤیسه، اله او آندا اونا آچسینلار.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Toy ziyafətindən qayıdan ağasını gözləyən adamlara oxşayın. Onlar ağaları gəlib qapını döyən kimi qapını açmağa hazır olurlar.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

او آداملار کئمي اولون کي، آغالارينين تويدان قاييتماسيني گؤزله‌يئردئلر. اوندان اؤتري کي، گلئب قاپيني دؤيسه، اله او آندا اونا آچسينلار.