Luke 12:46 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
قولون آغاسی، اونون گؤزلمه‌دئیی بئر گونده و بئلمه‌دئیی بئر ساعاتدا گله‌جک، اونو ائکی شقّه ادئب ائمانسیزلارلا بئر توتاجاق.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
o qulun ağası onun gözləmədiyi gün və ağlına gəlmədiyi vaxt gələcək, ona ağır cəza verəcək və onu sədaqətsizlərlə bir yerdə saxlayacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
قولون آغاسي، اونون گؤزلمه‌دئيي بئر گونده و بئلمه‌دئيي بئر ساعاتدا گله​جک، اونو ائکي شقّه ادئب ائمانسيزلارلا بئر توتاجاق.