Luke 12:56 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ای رئیاکارلار! یر اوزونون، گؤی اوزونون گؤرونوشونو سچه بئلئرسئنئز، آمّا نجه اولور کی، ائندئکی زامانی سچه بئلمئرسئنئز؟!
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ey ikiüzlülər, yer üzünün və göyün görünüşünü seçə bilirsiniz, bəs onda nə üçün indiki zamanı seçə bilmirsiniz?
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اي رئياکارلار! ير اوزونون، گؤي اوزونون گؤرونوشونو سچه بئلئرسئنئز، آمّا نجه اولور کي، ائندئکي زاماني سچه بئلمئرسئنئز؟!