Luke 13:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بو زامان اورادا اولانلاردان بعضئسی گلدئلر و او جلئللیلردن اونا خبر وردئلر کی، پئلاط اونلاری اؤلدوروب، قانلارینی، کسدئردئیی قوربانلارلا قاریشدیرمیشدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bu vaxt orada olan bəzi adamlar İsaya xəbər verdilər ki, Pilat bəzi Qalileyalıların qanını kəsdikləri qurbanların qanına qatmışdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بو زامان اورادا اولانلاردان بعضئسي گلدئلر و او جلئلليلردن اونا خبروردئلر کي، پئلاط اونلاري اؤلدوروب، قانلاريني، کسدئردئيي قوربانلارلا قاريشديرميشدي.