Luke 14:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
چونکی اگر بونؤوره‌سئنی قویوب ائشی باشا یتئره بئلمه‌سه، او زامان اونو گؤرن هر کس رئشخند اتمه‌یه باشلاییب،
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Çünki qüllənin təməlini qoyub işi qurtara bilməsə, bunu görənlərin hamısı onu ələ salıb deyəcək:
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
چونکي اگر بونؤوره​سئني قويوب ائشي باشا يتئره بئلمه‌سه، او زامان اونو گؤرن هر کس رئشخند اتمه‌يه باشلاييب،