Luke 15:13 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بئر نچه گون سونرا، کئچئک اوغول وار-یوخونو ییغیب، اوزاق بئر مملکته گتدی. و اورادا سفاهتله یاشاییب، بوتون مالینی تلف اتدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Bir neçə gün sonra kiçik oğul nəyi vardısa, yığıb uzaq bir diyara yollandı. Orada pozğun həyat sürüb var-dövlətini heç-puç etdi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بئر نچه گون سونرا، کئچئک اوغول وار-يوخونو ييغيب، اوزاق بئر مملکته گتدي. و اورادا سفاهتله ياشاييب، بوتون ماليني تلف اتدي.