Luke 15:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بؤیوک اوغول زمئده ائدی. قاییداندا، اِوه یاخینلاشدیغی زامان اوخوماق و اویناماق سسی اشئتدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Atanın böyük oğlu isə tarlada idi. Qayıdaraq evə yaxınlaşanda çalğı və rəqs səsləri eşitdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بؤيوک اوغول زمئده ائدي. قاييداندا، اوه ياخينلاشديغي زامان اوخوماق و اويناماق سسي اشئتدي.