Luke 16:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
آغا ناظئری یانینا چاغیریب ددی: ”سنئن حاقّیندا بو اشئتدئکلرئم نه‌دئر؟ ناظئرلئیئنئن حسابینی ور، چونکی داها ناظئر اولا بئلمزسن.“
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Varlı adam onu yanına çağırıb dedi: “Bu nədir, sənin haqqında mən nələr eşidirəm? Mənə idarəçiliyinin hesabatını ver. Sən artıq idarəçi ola bilməzsən”.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آغا ناظئري يانينا چاغيريب ددي: «سنئن حاقّيندا بو اشئتدئکلرئم نه‌دئر؟ ناظئرلئيئنئن حسابيني ور، چونکي داها ناظئر اولا بئلمزسن.»