Luke 16:3 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

ناظئر اؤز-اؤزونه ددی: ”نه ادئم؟ آغام اِوئن ائداره‌سئنی مندن آلیر. تورپاق قازماغا گوجوم یتمز، یولچولوقدان دا کی، اوتانیرام.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İdarəçi öz-özünə dedi: “Mən nə edəcəyəm? Ağam idarəçiliyi əlimdən alır. Torpaq belləməyə gücüm yoxdur, dilənməkdən də utanıram.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

ناظئر اؤز-اؤزونه ددي: «نه ادئم؟ آغام اِوئن ائداره​سئني مندن آلير. تورپاق قازماغا گوجوم يتمز، يولچولوقدان دا کي، اوتانيرام.