Luke 16:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
آغاسی دوروست اولمایان ناظئری، فراستلی رفتار اتدئیئنه گؤره تعرئفلهدی. چونکی بو دؤورانین اوغوللاری اؤزلرئنه بنزهر آداملارلا اولان موناسئبتلرئنده، نور اوغوللاریندان داها فراستلیدئرلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ağası haqsızlıq edən idarəçini fərasətli hərəkət etdiyinə görə təriflədi. Çünki bu dövrün övladları öz nəsilləri ilə münasibətlərində nur övladlarından daha fərasətlidir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آغاسي دوروست اولمايان ناظئري، فراستلي رفتار اتدئيئنه گؤره تعرئفلهدي. چونکي بو دؤورانين اوغوللاري اؤزلرئنه بنزر آداملارلا اولان موناسئبتلرئنده، نور اوغوللاريندان داها فراستلئدئرلر.