Luke 16:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
سئزه دیئرم: دونیانین یالان اولان ثروتی ائله اؤزونوزه دوستلار قازانین کی، ثروتئنئز یوخ اولان زامان، اونلار سئزی ابدی مسکنلره قبول اتسئنلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mən sizə bunu deyirəm: haqsız qazanc olan sərvətlə özünüzə dostlar qazanın ki, bu sərvət yox olduqda siz əbədi məskənlərə qəbul olunasınız.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سئزه ديئرم: دونيانين يالان اولان ثروتي ائله اؤزونوزه دوستلار قازانين کي، ثروتئنئز يوخ اولان زامان، اونلار سئزي ابدي مسکنلره قبول اتسئنلر.