Luke 17:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
عئسا شاگئردلرئنه ددی: «مومکون دیئل کی، ائنسانلاری بودرهدن شیلر گلمهسئن. آمّا وای او آدامین حالینا کی، بونلار اونون واسئطهسیائله گلئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İsa şagirdlərinə belə dedi: «İnsanları pis yola çəkən şeylər mütləq olur. Amma vay o adamın halına ki, bunların baisidir!
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
عئسا شاگئردلرئنه ددي: "مومکون ديئل کي، ائنسانلاري بودرهدن شيلر گلمهسئن. آمّا واي او آدامين حالينا کي، بونلار اونون واسئطهسئله گلئر.