Luke 17:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او زامان کی، فرئسئلر تارینین پادشاهلیغینین نه زامان گله‌جه‌یی باره‌ده سوروشدولار، عئسا اونلارا جاواب ورئب ددی: «تارینین پادشاهلیغی اله بئر شکئلده گلمز کی، گؤزله گؤروله بئلسئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Fariseylər İsadan «Allahın Padşahlığı nə zaman gələcək?» deyə soruşanda İsa onlara cavab verdi: «Allahın Padşahlığı müşahidə ilə gəlməz.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او زامان کي، فرئسئلر تارينين پادشاهليغينين نه زامان گله​جه‌يي باره​ده سوروشدولار، عئسا اونلارا جاواب ورئب ددي: "تارينين پادشاهليغي اله بئر شکئلده گلمز کي، گؤزله گؤروله بئلسئن.