Luke 17:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
و شاگئردلره ددی: «اله گونلر گله‌جک کی، ائنسان اوغلونون گونلرئندن بئرئنی گؤرمک ائستیه‌جکسئنئز، آمّا گؤرمه‌یه‌جکسئنئز.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İsa şagirdlərə də belə dedi: «Elə günlər gələcək ki, Bəşər Oğlunun günlərindən birini görməyi arzulayacaqsınız, amma görməyəcəksiniz.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
و شاگئردلره ددي: "اله گونلر گله​جک کي، ائنسان اوغلونون گونلرئندن بئرئني گؤرمک ائستيه​جکسئنئز، آمّا گؤرمه‌يه​جکسئنئز.