Luke 19:43 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
چونکی سنی اله گونلر گؤزله‌یئر کی، دوشمنلرئن سنی سنگرلر‌له احاطه ادئب، موحاصئره‌یه آلاجاقلار و هر یردن سیخیشدیراجاقلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Çünki səni elə günlər gözləyir ki, düşmənlərin səni sədlə əhatə edəcək, mühasirəyə alacaq və hər yerdən sıxışdıracaqlar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
چونکي سني اله گونلر گؤزله‌يئر کي، دوشمنلرئن سني سنگرلر​له احاطه ادئب، موحاصئره​يه آلاجاقلار و هر يردن سيخيشديراجاقلار.