Luke 2:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
شمعون روح طرفئندن ائلهاملانیب، معبده گلدی. اوشاغین والئدینی کؤرپه عئسانی ائچهری گتئردئلر کی، اونون حاقّیندا شرئعتئن ددئیی عادته عمل اتسئنلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Beləliklə, Şimeon Ruhdan ilham alıb məbədə gəldi. Körpənin ata-anası Qanunda qoyulan adətə əməl etmək üçün Körpə İsanı məbədə gətirəndə
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
شمعون روح طرفئندن ائلهاملانيب، معبده گلدي. اوشاغين والئديني کؤرپه عئساني ائچهري گتئردئلر کي، اونون حاقّيندا شرئعتئن ددئيي عادته عمل اتسئنلر.