Luke 2:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
سنئن ده جانینی بئر قیلینج پارچالایاجاق. بونلارین هامیسی اوندان اؤتری اولاجاق کی، چوخلارینین اورهیئندهکی دوشونجهلر آشکارا چیخسین.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Sənin köksünə isə sanki qılınc saplanacaq. Bütün bunlar bir çoxlarının qəlbindəki fikirlərin aşkara çıxması üçün olacaq».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سنئن ده جانيني بئر قيلينج پارچالاياجاق. بونلارين هاميسي اوندان اؤتري اولاجاق کي، چوخلارينين اورهيئندهکي دوشونجهلر آشکارا چيخسين."