Luke 2:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اونون اوچون یوسئف ده داوودون نسلئندن اولدوغونا گؤره، جلئلئن ناصئره شهرئندن چیخیب، یهودئیه وئلایتئنئن بِیتلِحِم چاغیریلان داوود شهرئنه گلدی کی،
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yusif də Davudun əsil-nəslindən olduğuna görə Qalileyanın Nazaret şəhərindən çıxıb Yəhudeyaya, Davudun şəhəri olan Bet-Lexemə yollandı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونون اوچون يوسئف ده داوودون نسلئندن اولدوغونا گؤره، جلئلئن ناصئره شهرئندن چيخيب، يهودئيه وئلايتئنئن بِيتلِخِم چاغيريلان داوود شهرئنه گلدي کي،