Luke 2:44 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اله گومان ادئردئلر کی، او، یولداشلاری ائله گدئر. بئر گونلوک یول گدندن سونرا، اونو قوحوم و تانیشلار آراسیندا آختارماغا باشلادیلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onlar İsanın səyyahlar dəstəsi içində getdiyini düşünürdülər. Amma bir günlük yolu gedəndən sonra Onu dostların və qohumların arasında axtarmağa başladılar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اله گومان ادئردئلر کي، او، يولداشلاري ائله گدئر. بئر گونلوک يول گدندن سونرا، اونو قوحوم و تانيشلار آراسيندا آختارماغا باشلاديلار.