Luke 2:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
مریم ائلک اوغلونو دوغدو. اونو قونداغا سرئب آخوردا یاتیرتدی. چونکی اونلار اوچون مهمانخانادا یر یوخ ائدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O, ilk Oğlunu doğdu. Körpəni bələyib axura qoydu, çünki qonaq evində onlara yer tapılmadı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
مريم ائلک اوغلونو دوغدو. اونو قونداغا سرئب آخوردا ياتيرتدي. چونکي اونلار اوچون مهمانخانادا ير يوخ ائدي.