Luke 21:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
چونکی من اؤزوم سئزه اله بئر نئطق و حئکمت ورهجهیم کی، سئزه ضئدّ دورانلارین هچ بئری نه اونا ائراد توتا بئلسئنلر، نه ده اونا ضئدّ دورا بئلسئنلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Çünki Mən sizə elə danışıq qabiliyyəti və hikmət verəcəyəm ki, sizə qarşı çıxanların heç biri nə ona etiraz edə biləcək, nə də ona qarşı dura biləcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
چونکي من اؤزوم سئزه اله بئر نئطق و حئکمت ورهجهيم کي، سئزه ضئدّ دورانلارين هچ بئري نه اونا ائراد توتا بئلسئنلر، نه ده اونا ضئدّ دورا بئلسئنلر.