Luke 21:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
قیلینج آغزینا دوشه‌جکلر، بوتون خالقلار آراسینا اسئر آپاریلاجاقلار و قیری‌یهودئلرئن واختی تامام اولانا کئمی، اورشلئم قیری‌یهودئلر طرفئندن پایمال اولاجاقدیر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onlar qılıncdan keçiriləcək və bütün millətlər arasına əsirliyə aparılacaq. Başqa millətlərin vaxtı tamam olanadək Yerusəlim başqa millətlərin ayağı altında tapdalanacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
قيلينج آغزينا دوشه​جکلر، بوتون خالقلار آراسينا اسئر آپاريلاجاقلار و قيري‌يهودئلرئن واختي تامام اولانا کئمي، اورشلئم قيري‌يهودئلر طرفئندن پايمال اولاجاقدير.