Luke 22:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
چونکی سئزه دیئرم؛ تارینین پادشاهلیغیندا پاسخا تکمئلئنه یتئشمه‌یئنجه، من بئر داها اونو یمیه‌جه‌یم.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Sizə bunu deyirəm: Pasxa Allahın Padşahlığında yerinə yetənədək Mən bir daha onu yeməyəcəyəm».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
چونکي سئزه ديئرم؛ تارينين پادشاهليغيندا پاسخا تکمئلئنه يتئشمه‌يئنجه، من بئر داها اونو يميه​جه‌يم."