Luke 22:58 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بئر آز سونرا اؤزگه بئری اونو گؤروب ددی: «سن ده اونلاردانسان.» آمّا پطروس ددی: «دیئلم، آی کئشی.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Bir az sonra başqa bir adam onu görüb dedi: «Sən də onlardansan». Amma Peter dedi: «Ay kişi, mən deyiləm!»

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بئر آز سونرا اؤزگه بئري اونو گؤروب ددي: "سن ده اونلاردانسان." آمّا پطروس ددي: "ديئلم، آي کئشي."