Luke 24:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او زامان پطروس دوروب مقبره‌یه طرف قاچدی و اَیئلئب باخدی: آنجاق کتان پارچا اورادا ائدی. و اؤز-اؤزونده بو حادئثه‌دن تعجّوب ادئب اِوئنه گتدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Peter isə qalxıb qəbirə tərəf qaçdı. O əyilib yalnız kətan bezləri gördü və bu hadisəyə heyrət edərək öz evinə qayıtdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او زامان پطروس دوروب مقبره​يه طرف قاچدي و اَيئلئب باخدي: آنجاق کتان پارچا اورادا ائدي. و اؤز-اؤزونده بو حادئثه​دن تعجّوب ادئب اوئنه گتدي.