Luke 24:17 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

عئسا اونلارا ددی: «یول گده-گده بئربئرئنئزله نه باره‌ده موباحئثه ادئرسئنئز و نه اوچون بله قملئسئنئز؟» اونلار دایاندیلار و قملی گؤرونوردولر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İsa onlardan soruşdu: «Siz yol gedə-gedə öz aranızda nə barədə danışırsınız?» Onlar qaşqabaqlı dayandılar.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

عئسا اونلارا ددي: «يول گده-گده بئربئرئنئزله نه باره​ده موباحئثه ادئرسئنئز و نه اوچون بله قملئسئنئز؟» اونلار دايانديلار و قملي گؤرونوردولر.