Luke 24:49 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
باخین، آتامین وعده وردئیئنی سئزه گؤندَ‌رئرم. آمّا سئز گؤیدن گلن قووّتله دولونجایا قدر اورشلئم شهرئنده قالین.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Budur, Mən Öz Atamın vəd etdiyini sizə göndərəcəyəm. Sizsə ucalardan gələn qüdrətə bürünənədək bu şəhərdə qalın».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
باخين، آتامين وعده وردئيئني سئزه گؤنده‌رئرم. آمّا سئز گؤيدن گلن قووّتله دولونجايا قدر اورشلئم شهرئنده قالين."