Luke 3:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
یحیا جاواب ورئب ددی: «ائکی کؤینه‌یی اولان، بئرئنی او آداما ورسئن کی، کؤینه‌یی یوخودور. یمه‌یی اولان آدام دا بله اتسئن.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yəhya onlara belə cavab verdi: «İki köynəyi olan birini köynəyi olmayana versin. Həmçinin yeməyi olan adam da olmayanla bölüşsün».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يحيا جاواب ورئب ددي: "ائکي کؤينه‌يي اولان، بئرئني او آداما ورسئن کي، کؤينه‌يي يوخودور. يمه‌يي اولان آدام دا بله اتسئن."