Luke 3:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او دا، اوردون چایینین اطرافینداکی هامی اؤلکه‌نی گَزئب ائنسانلاری دعوت ادئردی کی، گوناهلارین باغیشلانماسی اوچون تؤوبه ادئب تعمئد آلسینلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O da İordan çayının ətrafındakı bütün bölgəni dolaşaraq insanların öz günahlarının bağışlanması üçün tövbə edib vəftiz olunmasını vəz edirdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او دا، اوردون چايينين اطرافينداکي هامي اؤلکه​ني گَزئب ائنسانلاري دعوت ادئردي کي، گوناهلارين باغيشلانماسي اوچون تؤوبه ادئب تعمئد آلسينلار.