Luke 3:4 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

نجه کی، اِشَعیا پیغمبرئن سؤزلرئنئن کئتابیندا یازیلیب: «چؤلده بئرئنئن سسی نئدا ادئر؛ ربّئن یولونو حاضیرلایین، اونون یولونو دوز ادئن.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Necə ki Yeşaya peyğəmbərin kitabında yazılıb:«Səhrada nida edənin səsi gəlir:“Rəbbin yolunu hazırlayın,Onun keçəcəyi yerləri düz edin.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

نجه کي، اشعيا پيغمبرئن سؤزلرئنئن کئتابيندا يازيليب: "چؤلده بئرئنئن سسي نئدا ادئر؛ ربّئن يولونو حاضيرلايين، اونون يولونو دوز ادئن.