Luke 3:7 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

یحیا، تعمئد اوچون اونون یانینا گلن خالقا دیئردی: «ای افعئلر نسئلی! گله‌جک قضبدن قاچماغی سئزه کئم گؤرستدی؟!

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Yəhya vəftiz olunmaq üçün yanına gələn camaata deyirdi: «Ey gürzələr nəsli! Üzərinizə gələcək qəzəbdən canınızı qurtarmağı sizin beyninizə kim yeridib?

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

يحيا، تعمئد اوچون اونون يانينا گلن خالقا ديئردي: "اي افعئلر نسئلي! گله​جک قضبدن قاچماغي سئزه کئم گؤرستدي؟!