Luke 4:9 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

ائبلئس اونو اورشلئمه آپاردی و معبدئن بورجو اوستونه قویوب ددی: «اگر سن تارینین اوغلوسان، اؤزونو بورادان آشاغی آت.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Sonra iblis Onu Yerusəlimə apardı və məbədin qülləsinə qoyub dedi: «Əgər Sən Allahın Oğlusansa, özünü buradan aşağı at.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

ائبلئس اونو اورشلئمه آپاردي و معبدئن بورجو اوستونه قويوب ددي: "اگر سن تارينين اوغلوسان، اؤزونو بورادان آشاغي آت.