Luke 5:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بو آرادا، بئر نچه نفر، ائفلئج بئر آدامی یاتاق اوستونده گتئردئلر و چالیشیردیلار کی، اونو ائچهری گتئرئب عئسانین حوضوروندا یره قویسونلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bu vaxt bir neçə nəfər yataqda yatan bir iflic adamı gətirdi. Onlar bu adamı içəri gətirib İsanın önünə qoymağa çalışırdılar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بو آرادا، بئر نچه نفر، ائفلئج بئر آدامي ياتاق اوستونده گتئردئلر و چاليشيرديلار کي، اونو ائچهري گتئرئب عئسانين حوضوروندا يره قويسونلار.