Luke 6:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او گونده سوئنئن و شادلیقدان آتیلیب-دوشون. چونکی گؤیده اجرئنئز بؤیوکدور. اونلارین آتالاری دا پیغمبرلرله بله رفتار اتدئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O gün sevinin və sevincdən atılıb-düşün! Çünki göydə mükafatınız böyükdür. Axı onların ata-babaları da peyğəmbərlərlə belə davranıb.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او گونده سوئنئن و شادليقدان آتيليب-دوشون. چونکي گؤيده اجرئنئز بؤيوکدور. اونلارين آتالاري دا پيغمبرلرله بله رفتار اتدئلر.