Luke 8:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
سونرا عئسا شهرلر و کندلری گزئب وعظ ادئردی و تارینین پادشاهلیغینین خوش خبرئنی ورئردی. اون‌ائکی شاگئرد ده اونونلا ائدئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bu hadisədən sonra İsa şəhərləri və kəndləri gəzməyə başladı. O, Allahın Padşahlığını vəz edərək Müjdəni yayırdı. On İki şagird Onunla birgə idi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سونرا عئسا شهرلر و کندلري گزئب وعظ ادئردي و تارينين پادشاهليغينين خوش خبرئني ورئردي. اون‌ائکي شاگئرد ده اونونلا ائدئلر.