Luke 8:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ائبلئسلر او آدامدان چیخیب دونگوزلارا گئردئلر. دونگوز سوروسو اوچوروما طرف قاچیب، اورادان گؤله آتیلدی و هامیسی بوغولدولار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Cinlər adamdan çıxıb donuzların içinə girdi. Sürü də uçurumdan aşağı, gölə atılıb boğuldu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ائبلئسلر او آدامدان چيخيب دونگوزلارا گئردئلر. دونگوز سوروسو اوچوروما طرف قاچيب، اورادان گؤله آتيلدي و هاميسي بوغولدولار.