Luke 8:39 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

«اِوئنه قاییت و تارینین سنه نه اتدئیئنی نقل ات.» او دا گدئب عئسانین اونا اتدئکلرئنی بوتون شهرده یایدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Amma İsa ona «qayıt evinə və Allahın sənə etdiyi hər şeyi danış» deyərək onu buraxdı. Bu adam da gedib İsanın ona etdiyi hər şeyi bütün şəhərə yaydı.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

"اِوئنه قاييت و تارينين سنه نه اتدئيئني نقل ات." او دا گدئب عئسانين اونا اتدئکلرئني بوتون شهرده يايدي.