Luke 9:42 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اوشاق عئسانین یانینا گلن واخت، ائبلئس اونو یره چیرپیب چوبالاتدی. آمّا عئسا اونا آجیقلاندی و اوشاغی صاغالدیب آتاسینا وردی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Oğlan İsaya yaxınlaşarkən cin onu yerə atıb sarsıtdı. Amma İsa natəmiz ruha qadağan etdi, oğlanı sağaldıb atasına qaytardı.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اوشاق عئسانين يانينا گلن واخت، ائبلئس اونو يره چيرپيب چوبالاتدي. آمّا عئسا اونا آجيقلاندي و اوشاغي صاغالديب آتاسينا وردي.