Luke 9:45 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
لاکئن اونلار بو سؤزو آنلامادیلار و سؤزون معناسی اونلار اوچون درک ادئلمه‌مئش قالدی و بو باره‌ده عئسادان سوروشماغا قورخوردولار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Lakin şagirdlər bu sözü başa düşmədilər. Bu sözün mənası onlar üçün gizli qaldı və Ondan bu söz barədə soruşmaqdan da qorxurdular.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
لاکئن اونلار بو سؤزو آنلاماديلار و سؤزون معناسي اونلار اوچون درک ادئلمه​مئش قالدي و بو باره​ده عئسادان سوروشماغا قورخوردولار.