Luke 9:52 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اؤزوندن قاباق الچئلر گؤندَ‌ردی. اونلار، عئسا اوچون تداروک گؤرمک قصدی ائله سامئره‌لی‌لرئن بئر کندئنه گئردئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İsa qabağınca elçilər göndərdi. Onlar İsanın gəlişi münasibəti ilə hazırlıq işləri görmək üçün gedib Samariyalıların bir kəndinə girdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اؤزوندن قاباق الچئلر گؤنده‌ردي. اونلار، عئسا اوچون تداروک گؤرمک قصدي ائله سامئره​لي‌لرئن بئر کندئنه گئردئلر.