Luke 9:61 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
آیری بئری ده ددی: «یارب! سنئن دالینجا گله‌جه‌یم، آمّا ائجازه ور اوّلجه اِوئمده اولانلارلا وئداعلاشیم.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yenə başqa bir adam dedi: «Ya Rəbb, Sənin ardınca gələrəm, amma əvvəl icazə ver evimdəkilərlə vidalaşım».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آيري بئري ده ددي: "يارب! سنئن دالينجا گله​جه‌يم، آمّا ائجازه ور اوّلجه اِوئمده اولانلارلا وئداعلاشيم."