Luke 9:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بعضی آداملار دیئردئلر؛ «ائلیا ظوهور ادئب»، و قالانی دا دیئردی کی، «قدئم پیغمبرلردن بئری دئرئلئب.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
digərləri «İlyas zühur edib», başqaları da «qədim peyğəmbərlərdən biri dirilib» deyirdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بعضي آداملار ديئردئلر؛ "ائليا ظوهور ادئب"، و قالاني دا ديئردي کي، "قدئم پيغمبرلردن بئري دئرئلئب."