Malachi 2:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
آنجاق سئز یولدان آزدینیز و تعلئمئنئزله چوخ آدامی گوناها چکدئنئز. لاوی ائله باغلادیغیم عهدی پوزدونوز.» قوشونلار ربّی دیئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ancaq siz yoldan azdınız və nəsihətinizlə çox adamı günaha çəkdiniz. Levi ilə bağladığım əhdi pozdunuz» deyir Ordular Rəbbi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آنجاق سئز يولدان آزدينيز و تعلئمئنئزله چوخ آدامي گوناها چکدئنئز. لاوي ائله باغلاديغيم عهدي پوزدونوز." قوشونلار ربّی ديئر.