Mark 1:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
عئسا جلئل دهنزئنئن قیراغیندان کچن واخت، شمعون و قارداشی آندریاسی گؤردو. اونلار دهنزه تور آتیردیلار، چونکی بالیق اووچوسو ائدئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İsa Qalileya gölünün sahilindən keçərkən suya tor atan Şimonu və qardaşı Andreyi gördü. Bu adamlar balıqçı idi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
عئسا جلئل دهنزئنئن قيراغيندان کچن واخت، شمعون و قارداشي آندرياسي گؤردو. اونلار دهنزه تور آتيرديلار، چونکي باليق اووچوسو ائدئلر.