Mark 1:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اورادان بئر آز ائره‌لی گتدئکده عئسا زِبِدِی اوغلو یعقوب و قارداشی یوحنّانی گؤردو. اونلار قاییقدا اوتورموشدولار و تورلارینی تعمئر ادئردئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İsa bir az irəli gedib Zavday oğlu Yaqubu və qardaşı Yəhyanı gördü. Onlar qayıqda torlarını düzəldirdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اورادان بئر آز ائره​لي گتدئکده عئسا زِبِدِي اوغلو يعقوب و قارداشي يوحنّاني گؤردو. اونلار قاييقدا اوتورموشدولار و تورلاريني تعمئر ادئردئلر.