Mark 1:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اورشلئملی‌لر و بوتون یهودئیه وئلایتئنده یاشایانلار، اونون یانینا گلئردئلر و گوناهلارینا اعتئراف ادئب، اوردون چاییندا اوندان تعمئد آلیردیلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bütün Yəhudeya diyarından olanlar və Yerusəlim sakinlərinin hamısı onun yanına gəlirdi. Onlar günahlarını etiraf edərək onun tərəfindən İordan çayında vəftiz olunurdular.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اورشلئملي​لر و بوتون يهودئيه وئلايتئنده ياشايانلار، اونون يانينا گلئردئلر و گوناهلارينا اعتئراف ادئب، اوردون چاييندا اوندان تعمئد آليرديلار.