Mark 10:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
شاگئردلر اونون سؤزوندن حیران قالدیلار. آمّا عئسا اونلارا گئنه جاواب ورئب ددی: «اوشاقلار، تارینین پادشاهلیغینا گئرمک نه قدر چتئندئر!
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onun sözlərindən şagirdləri heyrət bürüdü. Amma İsa yenə onlara cavab verib dedi: «Övladlarım, Allahın Padşahlığına daxil olmaq nə qədər çətindir!
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
شاگئردلر اونون سؤزوندن حيران قالديلار. آمّا عئسا اونلارا گئنه جاواب ورئب ددي: "اوشاقلار، تارينين پادشاهليغينا گئرمک نه قدر چتئندئر!